| Disgrifiad | Dear Sir, The receipt of your kind agreable letter pleaased me as much "ac si urnam argenti fors qua mini monstrasset". The very tidings of it gladdend ye whole neighbourhood, may it be a happy presage of your speedy return to Holyhead where we shall be as proud of your company, as they are of His Majesty's at London - 'Rwan myfi af yn y cyd am gwaith, sef cribinio'r holl newydd ar a allwyf ynghyd ai danu yn deneu o flaen eich llygaid i'ch difyrru, ag fel na bo'ch un mymryn yn ol am wybodaeth o hanesion eich gwlad, mwy na phe baech gartre - Nid yw'n gwyr mawion ni yma yn gwneud dim i son amdano (ond byw'n ddiniwed a mygu eu pibellaid) oddigerth fod y gwr o Lysdulas wedi taro'r House of Correction yn ei dalcen, o ran bod Mr Power yn gofyn am 5s am bob un or brwydriaid gwyddelig a drosglwyddir rhaglaw .....
[Complete transcript of letter available in paper catalogue.] |