Llawysgrifau amrywiol heb eu hysgrifennu yn llaw Nicander a. "Esgyniad y Saint i'r Nefoedd" - ar y mesur diodl. Dwy dudalen. Ymddangosodd yn Y Gwyliedydd, viii (1831), 119 b. "Beunyddiol fuchedd plentyn Cristionol" - 24 o benillion - pedair tudalen c. "Awdl ar Gystuddiau, Amynedd, ac Adferiad Job". 15 tudalen, 800 o linellau Ar t. 16 ceir, "Cynnwysiad yr Awdl" Ysgrifen glos odiaeth d. Darnau anghyflawn o "Chwedlau Esop" a gyhoeddwyd gan Nicander yn Yr Haul (1868-1874). Yma, yn llawysgrif ei fab. Tebyg mai eu paratoi i'r wasg yr oedd ar gyfer y "Chwedlau" a gyhoeddwyd gan y Mri. Jarvis and Foster (1901) e. "Codiad y Wawr" - dwy dudalen gan "Meurig ab Cybi", Caerlleon (un o enwau barddonol Nicander) f. "The Loving Cup" (Talhaiarn) The Saxon in the days of old etc. n.d. 19eg ganrif