| Teitl | Release by Howel ap Tudur Griffith and Madoc ap David ap Tudur to William ap Gruffith ap Tudur, of lands which were held by Gruffith ap Tudur at the time of his death in the townships of Llangynhafal, Gwylgre, Caraghan, Abercain, Bulch, Bodnayoch (Bodvayoch), Penant Wernogeon, and Penwenthles, with the exception of the lands at Doigvoilchi (Dwygyfylchi) and one parcel of land at Twrgarw, called Erw's Odyn, and all the lands at Garoission (except the parcel in the tenure of Howel ap Kenrick). |
| Disgrifiad | Witnesses: Gruffydd ap Rees, Gronw Vychan, Madoc ap Hwfa, Robert ap Gruffydd, Kenrick Chwith, Howel ap Caerwyn, and David ap Ithel.
Dorse: notice of a fine levied on the said lands at the Court held at Ruthin in the commote of Dogfeilin, Wednesday after the Feast of St. James (July 25), 1311. |